Ce jeune homme suspect et menotté, âgé de 17 ans, a réussi à fuir par la fenêtre du commissariat de la ville de Janesville aux États-Unis après avoir été laissé seul dans une salle.
La séquence montre l’adolescent se dirigeant droit vers la fenêtre alors que le détective quitte la pièce. Une seconde caméra le détecte en courant sur la pelouse. Environ 14 minutes plus tard, l’inspecteur revient et trouve la pièce vide et la fenêtre grande ouverte.
